I thought it might be fun to walk everyone (crickets) through how I go about learning a new script – specifically a historical one from a specific source. In this case, it was the famous Book of Kells, an Irish manuscript of the four Gospels, currently located in Trinity College Dublin.
Now, one option is to get your tactical black turtleneck on, put your infiltration gear together and break into the College library. I would recommend the west skylights – they haven’t replaced the wiring for the alarms for quite a while and they’re unreliable at best. Rappel down quietly – quietly – and use your mirror array to deflect the lasers surrounding the Kells display. At this point, your diversion should happen – a small dry ice and water explosion set off by one of the neighborhood teens that you paid off in weed and beer, perhaps – which will allow you to break the case and take the book. Remember to carefully replace it with a bag of sand that you brought with you, so as not to set off the weight detectors.
I leave the escape from the building as an exercise for the reader.
Or, if that’s too much trouble, you can go to the Trinity College website, where they have the whole thing digitized in high resolution. If you’re lazy, that is. Here’s the page I eventually ended up working from: